É pós-graduada em tradução e versão do espanhol pela Universidade Gama Filho (UGF) e detém o Diploma de Español como Lengua Extranjera (DELE), nível C2, pelo Instituto Cervantes. Concluiu curso de aperfeiçoamento em tradução e versão pela Universidade de São Paulo (USP). Desde 1988, atua como consultora, tradutora e professora de língua espanhola. Atualmente, ministra cursos on-line, com metodologia própria Hable y Escriba, para pessoas físicas e jurídicas dos mais diversos ramos de atividade. Também é autora de Verbos em espanhol e Hable y Escriba .